ryancoen
Thank you for your response!
Regarding the climate control issue:
If disabling the climate popup prevents you from viewing the temperature, you can go to Touch Assistant Setup and check the option shown in the image below. This will enable a floating climate control icon on the screen. If you need to check the climate status, simply tap on this icon to view the information.

Regarding the media display issue:
I have confirmed with our engineering team that it is not possible to sync CarPlay information from the head unit to the instrument panel. We sincerely apologize for this limitation.
However, if you would like to resolve the issue where the media display on the instrument panel keeps spinning, please follow these steps:
Reinstall the original factory radio.
Go to “Settings” on the factory radio.
Navigate to “System.”
Find and select “Instrument Panel Settings.”
Tap “Delete.”
Select the Media or Music icon.
Tap the “×” icon in the upper right corner of the selected icon.
Tap “Confirm Settings.”
After completing these steps, reinstall our head unit, and the issue should be resolved.
If you need further assistance, please let us know!
Best regards,
—Leo